Kapitel 6 ~ Ouroboros 3

„Scheiße, was zum Teufel ist das? Was zum Teufel ist PU-31?!“

„Hat die Kommandozentrale in letzter Minute eine Missionsänderung vorgenommen?“

„Denk mit deinem Verstand. Die da oben würden so etwas auf keinen Fall tun.“

„Wurden wir mit der Mission eines anderen Trupps verwechselt? Oder ist das ein Scherz dieser Gruppe von Leuten aus der neunten Einheit?“

„Und was soll das mit dem Verfolger der Dunkelheit?! Wir können nicht zurück, wenn wir diese Mission nicht zu Ende bringen?“

„Cap Song, ist dir so etwas schon einmal begegnet?“

Nach dem chaotischen Geplapper hatte Ji Yushis direkte Frage alle
zum Schweigen gebracht.

Die schwarze Kampfuniform ließ Ji Yushi noch schlanker erscheinen, aber sein Tonfall war ruhiger als der seiner Teamkollegen.

„Das ist das erste Mal“, antwortete Song Qinglan. „Ist dir so etwas bei deinen Aufzeichnungsmissionen schon einmal begegnet?“

Da er schwieg, konnte man davon ausgehen, dass auch er noch nie einer solchen Situation begegnet war. Song Qinglan hob eine Augenbraue: „Warum? Hast du Angst?“

Ji Yushi schüttelte den Kopf: „Nein, denn es reicht doch aus, wenn ich mich einfach hinlege und gewinne.“

Alle waren schockiert: „!!!“

Sie hatten nicht erwartet, dass Berater Ji so etwas tatsächlich laut sagen würde! War es wirklich in Ordnung, so etwas in so einer Situation zu tun?!

Ji Yushi wirkte weiterhin ruhig, als ob er keine Last zu tragen hätte.
Er schien entschlossen zu sein, ein gesalzener Fisch zu sein.

Song Qinglan: „........“

Vergiss es. Jeder hat seinen eigenen Ehrgeiz.

Song Qinglan hatte keine Lust mehr zu sprechen und schaute sich um, bevor er einen Besen nahm und nach draußen ging. Die schwarze Wand lag direkt vor ihm. Er stupste sie mit dem Besen an und sah,
dass er hindurchgehen konnte. Offenbar handelte es sich nicht um einen physischen Körper. Der Besen in seinen Händen wurde jedoch plötzlich sehr leicht. Als er ihn herauszog, war der Teil des Besens, der in die schwarze Wand gesteckt worden war, verschwunden, als ob er von der schwarzen Wand 'gefressen' worden wäre.

Diese schreckliche Szene ließ alle nervös schwitzen.

Sie konnten nicht umhin, sich die schreckliche Szene vorzustellen, wie sie leichtsinnig die schwarze Wand berührt hätten und dabei körperlich verstümmelt oder vielleicht sogar in zwei Hälften gespalten worden wären.

Wie sie vorhin gesehen hatten, konnte sich die schwarze Wand bewegen. Obwohl sie jetzt still stand, wusste niemand, wann sie sich wieder bewegen würde. Es war klar, dass sie dieses Büro der Parkverwaltung so schnell wie möglich verlassen sollten.

Song Qinglan warf den zerbrochenen Besen beiseite: „Was haben die Missionsregeln gesagt?“

„Eliminierung des Todes“, antwortete jemand.

„Es ist gut, dass wir das wissen.“ Song Qinglan wandte sich an alle und sagte streng: „Hebt eure Waffen auf und versucht, mir nicht in den Rücken zu fallen. Da wir sowieso nicht zurückgehen können, lasst uns herausfinden, was dieses PU-31 ist.“

*

Die Gruppe verließ den Park und erreichte eine nicht allzu große Kreuzung. Im Sternenzeitalter 1470 war die Bebauungsdichte viel höher als in der Zeit und dem Raum, aus dem sie vor zehn Jahren stammten, so dass es schon sehr luxuriös war, einen Platz im Zentrum der Stadt als Park zu nutzen, und deshalb waren die Straßen in der Nähe des Parks relativ schmal.

Die Stadt war karger und leerer als erwartet. Es gab keine Anzeichen von Leben. Autowracks lagen chaotisch an den Straßenrändern verstreut, verschiedene Läden schienen zertrümmert und ausgebrannt zu sein, und es gab Blutflecken und gelegentlich eine verstümmelte Leiche oder zwei. Es fühlte sich wirklich so an, als wäre es das Ende der Welt.

Je tiefer man in die Stadt kam, desto stiller wurde es. Das einzige Geräusch, das man hören konnte, war das schwere Atmen aller, das im Kommunikator übertragen wurde. Keiner sprach.

Die Teammitglieder umgingen die schwarze Wand und gingen weiter, während sie sich wachsam umschauten. Sie wussten nicht, wann sich die schwarze Wand wieder bewegen würde, und ab und zu blickten sie zurück, um sich zu vergewissern, dass sie immer noch in der Ferne stand, nachdem sie die halbe Welt ausgelöscht hatte.

„Wartet.“
Song Qinglans Stimme ertönte im öffentlichen Kanal und er machte eine
Geste.

Alle blieben stehen.

Es war bereits 6 Uhr morgens.

Die Spätsommersonne schimmerte durch die Lücken zwischen den hohen Gebäuden und warf einen goldenen Schein auf die verkohlte Asphaltstraße. In diesem blendenden Licht befand sich eine Gruppe von Menschen. Genauer gesagt, war es eine Gruppe von Zombies.

Mitten auf der Straße befand sich eine Lache aus Fleisch und Blut. Es war zu erkennen, dass es sich um eine frische Leiche handelte, bei der alle inneren Organe außerhalb des Bauchraums lagen. Die Gruppe von Zombies wuselte in diesem Moment um die Leiche herum und labte sich an ihren Gliedmaßen und inneren Organen und verschlang sie hungrig.

Das Geräusch des Kauens, gemischt mit heiserem und tiefem Knurren, war selbst in einer Entfernung von sieben oder acht Metern deutlich zu hören.

Obwohl sie sich im Geiste schon darauf vorbereitet hatten, war der Anblick der Szene von Menschen, die Menschen aßen, immer noch zu schockierend. Bevor alle Zeit hatten, diese Szene zu verdauen, hörten sie hinter sich einen schrecklichen Schrei.

„Ahhh!!!“

Nicht weit entfernt, im Schatten der Gebäude, lag eine blutüberströmte Frau. Sie war gerade aus einem Gebäude gestürmt und dicht hinter ihr
waren zwanzig oder dreißig Zombies, die verzweifelt nach ihr griffen
und versuchten, sie in Stücke zu reißen.

Allerdings hatte der Schrei der Frau die in der Sonne fressende Gruppe Zombies alarmiert. Sie sahen sofort mit ihren grauen, trüben Augen und ihren leuchtend roten Mündern auf. Wie Dämonen aus der Hölle stürzten sie sofort auf die Gruppe zu!

„Verdammt!“
Jemand fluchte, und kurz darauf sagte jemand: „Rettet sie!“

Peng, Peng, Peng.

Mehrere Schüsse ertönten. Song Qinglan hatte erfolgreich einige der Zombies getroffen, die hinter der Frau her waren, und gleichzeitig hatten die anderen Teamkameraden auf die Gruppe der fressenden Zombies geschossen, die auf sie zustürmten, und ihre Köpfe gesprengt, so dass sich alles auf dem Boden verteilte.

Die Stille der Stadt wurde durch das Geräusch der Gewehrschüsse durchbrochen.

„Grrrrr...“

Als hätten sie in ein Hornissennest gestochen, tauchten innerhalb weniger Sekunden weitere Zombies aus allen Richtungen auf. Sie kamen aus den Schatten, aus den Gebäuden und aus versteckten Ecken rund um die Straße wie eine Flut und stürmten mit beängstigender Geschwindigkeit herbei.

„Los, los, los!!!“

„Beeilt euch!!“

Ein Schuss nach dem anderen ertönte und hallte durch die Straße. Die Frau war in einem Wimpernschlag zu ihnen hinübergeeilt. Ji Yushi wollte sie gerade in Sicherheit bringen, aber sein Gesichtsausdruck änderte sich plötzlich. In einer kurzen Entfernung von etwa zehn Metern verwandelte sich die Frau von einem lebenden Menschen in einen dieser Dämonen, und zwar mit einer Geschwindigkeit, die
kaum für das Auge sichtbar war!

„Schieß!!! Sie ist kein Mensch mehr!!“ rief jemand hinter ihm.

Ji Yushi fühlte sich, als wäre er gerade aus einem Traum aufgewacht. Er drückte den Abzug, und der Diamantvogel traf sie in den Kopf und verteilte ihr Hirn in alle Richtungen. Die Frau fiel augenblicklich zu Boden und wurde von unzähligen anderen Zombies, die herbeigeeilt waren, überrannt.

„Hinter dir!!“

Plötzlich wurde er gestoßen, und er hörte eine Explosion in der Nähe seiner Ohren. Ji Yushi spürte nur ein warmes Gefühl in seinem Nacken. Song Qinglan hatte einem Zombie hinter ihm den Kopf weggesprengt. Sein Gesicht war nun mit Blut und Gehirnsaft bedeckt. Ji Yushis Sicht war verschwommen und seine Ohren dröhnten noch immer von der Explosion. Song Qinglan sagte etwas zu ihm und runzelte die Stirn, aber er konnte es nicht hören. Innerhalb eines Wimpernschlags waren die Straßen dicht mit Zombies bedeckt. Es war schwer, einen Fluchtweg zu finden.

„Achtung...“
Song Qinglan hatte seine langen Beine benutzt, um mit Leichtigkeit auf das Dach eines Wagens zu springen. Er hielt Shen Mian fest und sprengte mit voller Wucht einen Ring aus blutigen Leichen, in dessen Zentrum die Gruppe stand.

Alle hatten nun die Chance, kurz Luft zu holen. Li Chun sprang ebenfalls auf das Dach eines anderen Wagens und rief, während er schoss: „Cap Song, es sind zu viele!!! Was sollen wir tun?!“

Song Qinglan hatte die Stirn in tiefe Falten gelegt. Seine Pupillen verengten sich und er befahl: „Nach links! Supermarkt!“

Die meisten Geschäfte entlang der Straße waren bereits zerstört und der Laden mit einer Metallbarriere war sehr auffällig.

Immer mehr Zombies wurden durch den Klang der Schüsse angelockt, und die Zombies in unmittelbarer Nähe griffen weiterhin die lebenden Menschen an. Blutige Leichen lagen überall auf dem Boden verstreut. Keiner achtete darauf, worauf er trat, sondern eilte verzweifelt in die Richtung, die Song Qinglan gezeigt hatte.

Tang Qi und Tang Le besetzten die linke bzw. rechte Seite, während Zhou Mingxuan ganz vorne stand. Song Qinglan und Li Chun nutzten ihren Größenvorteil und bahnten ihnen schnell einen blutigen Weg.

Ji Yushi wischte sich das Blut im Gesicht ab. Sie hatten erfolgreich die Tür zum Laden erreicht. Jemand fluchte: „Sie ist verschlossen!“

Duan Wen, der lange Zeit stillschweigend gehandelt hatte, zögerte nicht. Er hob seine Waffe und zerschlug direkt das Identifikationsterminal des Ladens, woraufhin es einen durchdringenden Alarm auslöste. Die Metallbarriere vor der Glastür wurde von Zhou Mingxuan angehoben, dem es dadurch bald gelang, einen kleinen Spalt zu öffnen.

Als Ji Yushi sich umdrehte, sah er, dass Song Qinglan vom Autodach gesprungen war, über den Boden stolperte, während er den Zombies auswich, bevor er schnell zu ihnen hinüberlief. Song Qinglans Gesicht war so kalt wie Frost. Er brüllte, während er weiterhin mit seiner Waffe schoss: „Li Chun! Verdammt! Hast du noch nicht genug herumgealbert?!“

Li Chun hatte sich zu sehr in das Töten vertieft. In diesem Moment fluchte er, während er auf die Zombies schoss, die ständig auf ihn zukletterten. Als Song Qinglan schrie, schien Li Chun wieder zu Sinnen zu kommen. Er schaute zu seinem Teamkollegen hinüber, der zum Supermarkt eilte: „Ich gebe dir Deckung! Beeil dich und beweg deinen Hintern hierher!“

Song Qinglan erreichte den Lebensmittelladen und mit erstaunlicher Armkraft schafften er und Zhou Mingxuan es, die Barriere so hoch zu heben, so dass alle hineinklettern konnten.

„Grrrrr---“

Womit sie nicht gerechnet hatten, war, dass fast zeitgleich mit dem Anheben der Barriere fünf oder sechs Zombies mit grauen Augen und blassen Gesichtern plötzlich wie tollwütige Hunde aus dem Inneren der Geschäfts herausflogen!

Peng, peng, peng, peng, peng!!!

Dem Klang der aufeinanderfolgenden Schüsse folgend, fielen die Zombies alle zu Boden. Jedes Geschoss traf jeden einzelnen Kopf.

Alle waren einen Moment lang verblüfft: „!!!“

Direkt vor der Tür stand Ji Yushi. Sein Gesicht war blutverschmiert, daher konnten sie seinen Gesichtsausdruck nicht klar erkennen. Er hielt den Diamantvogel in beiden Händen und seine Arme zitterten leicht vom Rückstoß der aufeinanderfolgenden Schüsse.

Die letzte Leiche lag vor ihm, mit weit aufgerissenen Augen und einer Kugel direkt zwischen seinen Augenbrauen.

Auch Song Qinglan war einen Moment lang fassungslos. Schnell erholte er sich und befahl: „Macht den Eingang frei und schließt die Tür, nachdem ihr hineingegangen seid!“

Jetzt war nicht die Zeit, um zu scherzen. Duan Wen schleppte sofort die
Leichen weg und rollte hinein. Ihm folgte Ji Yushi, der
den Eindruck, den jeder bislang von ihm hatte, in einem Augenblick verändert hatte.

Die beiden wagten es nicht, sich zu entspannen, nachdem sie eingetreten waren, und patrouillierten schnell mit ihren Waffen im Anschlag umher.

Alles, was sie sehen konnten, war ein völlig verwüsteter Lebensmittelladen. Die meisten Regale waren leer, als wären sie gerade erst geplündert worden. Abgesehen davon gab es keine anderen Zombies, es sah also sicher aus.

Inmitten des Geschützdonners kam Li Chun als Dritter herein. Danach folgten Zhou Mingxuan und Song Qinglan.

Schnell türmten sich die Leichen. Song Qinglan trat die Zombies, die versuchten, hereinzukommen, weg und gab jedem von ihnen einen Schuss, aber das Auftauchen von Menschen hatte mehr und mehr Zombies angelockt. Diese Zombies stießen gegen die Tür und versuchten verzweifelt, sich einzugraben. Das Blut und die Gehirnsäfte der Zombies färbten den Eingang des Supermarktes sofort rot und die Metallbarriere war eingedrückt und sah aus, als würde sie bald einstürzen!
Gerade als sie an der Grenze ihrer Belastbarkeit angelangt war, wurde Tang Le von Tang Qi mit Gewalt in den Laden gestoßen.

Tang Le's Haar war blutdurchtränkt. Schnell drehte er sich um und rief: „Bruder! Komm schnell rein!“

Tang Qi jedoch blieb draußen stehen, mit frischen Blutflecken in seinem Gesicht. Nachdem er Tang Le hereingeworfen hatte, knallte er die Metallbarriere zu und schloss sich selbst aus!
Alle waren schockiert!

„Tang Qi...“

Song Qinglan ließ sofort Shen Mian fallen und wollte die Metallbarriere hochheben, aber in diesem Moment hob Tang Qi seine rechte Hand und wischte sich damit das Blut aus dem Gesicht.

Drei Finger an seiner rechten Hand fehlten und die frische Bisswunde
triefte noch immer vor Blut.

Genau wie die Frau vorhin wurde Tang Qis jugendliches Aussehen allmählich blass und seine hellen und entschlossenen Augen wurden grau und trübe in einer Geschwindigkeit, die man mit bloßem Auge kaum erkennen konnte.

Unzählige Zombies tauchten hinter Tang Qi auf, bissen und zerrten an seinem Fleisch. Er blieb ungerührt.

„Bruder!!!“

Ein verzweifelter Schrei schallte durch den Laden. Tang Le, der alles mit angesehen hatte, eilte zur Tür wie eine verletzte Bestie. Seine Teamkollegen hielten ihn zurück, ihre Augen waren ebenso rot.

Die Augen von Tang Qi vor der Tür waren nun völlig glasig. Innerhalb weniger Sekunden war alles, was ihn ausmachte, verschwunden. Er begann leise zu Knurren und wie die anderen Zombies auf die Metallbarriere einzuschlagen. Er war jetzt ein Mitglied der Zombies geworden.

„Bruder!!!“ Tang Le wurde von seinen Teamkameraden auf den Boden gedrückt. Der ein Meter achtzig große Mann weinte vor lauter Kummer:
„Bruder!!!“

Song Qinglan wich zurück und schlug mit der Faust heftig gegen die Wand. Sein dunkles Haar hing ihm lose in die Stirn, und schwache Adern traten deutlich entlang seines Halses hervor. Starke Wut und Aggression gingen von seinem Körper aus und waren deutlich zu spüren.

„Werden wir sterben?! Hinter uns ist die schwarze Wand und vor uns sind diese Zombies!“ Li Chun blickte sich mit roten Augen um: „Wir sind noch nicht lange hier und schon ......... Es sind so viele da draußen. Was sollen wir tun?!“

Die Zombies draußen stürmten wie Wellen herbei. Eine Welle nach der anderen, es gab keine Chance, sie zu durchbrechen. Wie Tang Qi soeben gezeigt hatte, würde man nach einem Biss innerhalb weniger Sekunden mutieren.

Die Metallbarriere dieses Ladens würde wahrscheinlich auch nicht
mehr sehr lange halten.

Sobald diese Frage gestellt worden war, wurde es still im Laden.
Ihre derzeitige Lage war hundertmal gefährlicher als
erwartet. Niemand hatte erwartet, dass jemand so schnell sein Leben verlieren würde!

In der Ecke stand Ji Yushi. Klebriges Blut tropfte langsam von den Haaren seitlich seiner Ohren.

Die Szene, in der Tang Qi mutiert war, war zu erschreckend gewesen.
Die Metallbarriere knarrte. Mehr und mehr Zombies versammelten sich vor dem Lebensmittelladen. Als sie das Knurren aus so unmittelbarer Nähe hörten, während sie in einem kleinen Laden gefangen waren, überkam jeden die Verzweiflung.

Aber Song Qinglan sagte: „Wenn wir bleiben, warten wir nur auf unseren Tod. Jetzt ist noch nicht die Zeit, um aufzugeben!“

Ji Yushi hob den Kopf. Er sah, wie Song Qinglan Shen Mian vom Boden aufhob und den schrecklich aussehenden Mannschaftskameraden vor der Barriere, der ihm in unzähligen Situationen auf Leben und Tod gefolgt war, nicht mehr ansah.

Da er wusste, dass alle auf ihn zählten, biss Song Qinglan die Zähne zusammen und befahl mit tiefer Stimme: „Seht nach, ob es einen anderen Ausgang gibt!“

Die Kameraden setzten sich in Bewegung, kehrten aber bald auf ihre ursprünglichen Positionen zurück.

„Cap Song, wir haben nichts entdeckt!“

„Es gibt ein Fenster im Badezimmer, aber es ist nur dreißig Zentimeter groß. Da können wir nicht raus.“

„Im Lagerraum müsste es einen Ausgang geben“, Ji Yushis Ohren klingelten noch immer von der Explosion aus nächster Nähe und sein Trommelfell schmerzte stark, so dass der Tonfall seiner Stimme ein wenig seltsam war.

Nachdem er den Tod eines Teamkameraden miterlebt hatte, war Ji Yushis blasses, blutverschmiertes Gesicht noch blasser als zuvor: „Aber ich bin mir nicht sicher, was sich hinter diesem Ausgang befindet. Es könnte noch schlimmer sein.“

Alle waren leicht überrascht.

Dieser neu eingetretene Berater Ji, der vorhin an der Tür seine Fähigkeiten offenbart hatte, sah in diesem Moment extrem zerbrechlich aus, wie eine geknickte Blume in einem Gewächshaus. Jeder dachte plötzlich an die Zombies, die unter seiner Waffe gefallen waren.

Duan Wen: „Ich habe das schon überprüft. Die vier Wände des Lagers sind nur Wände!“

Ji Yushi sagte: „Unmöglich. Ich erinnere mich an den Grundriss dieses Gebäudes!“

Song Qinglan fragte: „Warst du schon einmal hier?“

Nein. Song Qinglan verwarf diesen Gedanken schnell wieder. Sie waren gerade erst in diesem sogenannten PU-31 angekommen und hatten noch nicht einmal die Gelegenheit gehabt herauszufinden, was dieser Ort überhaupt war, also war es unmöglich, dass Ji Yushi vorher schon einmal hierher gekommen war.

Ji Yushi erklärte: „Nein! Auf dem Weg hierher habe ich einen Plan in einem der Fenstern für die Gebäude in dieser Gegend gesehen. Dieser Ort ist ein Geschäftsviertel und die Gebäude haben ganz bestimmte Anforderungen, so dass die Grundrisse eines jeden Gebäudes genau gleich sind. Es sollte einen Ausgang im Lagerraum geben.“

Jemand fragte: „Bist du dir sicher, dass du dich nicht irrst?“

Ji Yushi: „Ich bin mir sicher.“

Alle gingen schnell in den Lagerraum, der keine Fenster in Sichtweite hatte. Wenn man keinen guten Orientierungssinn hat, dann wäre es schwierig zu erkennen, wohin man blicken sollte, wenn man sich in einem unbekannten Raum befand.

Aber Ji Yushis Verstand war wie eine lebendige 3D-Architekturzeichnung. Er zeigte auf eine Wand und sagte schnell: „Diese Stelle hier sollte ein Fenster haben, das etwa 120 cm hoch und 80 cm breit ist. Denn dieser Ort hier war eigentlich nicht als Lager für einen Lebensmittelladen geplant und aufgrund Diebstahlschutz und wegen der Feuchtigkeit wurde er wahrscheinlich versiegelt. Der Ladenbesitzer ließ die Fenster nur von innen zumauern, um das Erscheinungsbild des Gebäudes nach außen hin zu erhalten.“

Alle waren misstrauisch. Gab es wirklich jemanden, der sich an alles, was er sah, ohne einen einzigen Fehler erinnern konnte?

Song Qinglan hatte sich nun beruhigt. Er klopfte an die Wand. Die Zeit wurde knapp. Nachdem er sich vergewissert hatte, dass es sich tatsächlich um eine Hohlbetonmauer handelte, fragte Song Qinglan: „Was ist hinter der Mauer?!“

Ji Yushi konnte etwas Vertrauen in seinen Augen sehen. Ruhig sagte er wieder: „Eine kleine Gasse. Aber ich bin mir über die Situation in der Gasse nicht im Klaren.“

Nur war jetzt keine Situation, in der sie länger zögern durften: „Sprengt sie direkt auf!“

Sie taten, wie ihnen gesagt wurde. Alle traten zurück, und Tang Le sprengte zusammen mit Song Qinglan mit einer Hochenergiekanone die Wand auf.

BUMM!

Ein lautes Geräusch drang von außerhalb des Lagerraums zu ihnen herein!!! Die Metallbarriere am Eingang war tatsächlich zusammengebrochen! Unzählige verrückte Zombies stürmten in das Geschäft. Ihre chaotischen Schritte und die umgeworfenen Regale klangen wie die Warnung eines Todesgottes, um sie vor ihrem bevorstehenden Tod zu warnen.

„Schnell, schnell, schnell!!!“

„Ihr geht vor!!“

Die Gelegenheit lag direkt vor ihnen, aber die Tür zum Lagerraum war nur ein dünnes Stück Holz und wurde bereits von den Zombies sehr schnell verformt.

Zhou Mingxuan lehnte sich mit dem Rücken dagegen und stützte sie gerade noch mit seinem Körper als Schutzschild ab. Er drängte laut: „Geht!“

Li Chun folgte Duan Wen schnell und kletterte eilig aus dem
Fenster, das durch die Sprengung der Wand freigelegt worden war. Doch schon bald fiel die klapprige Lagerraumtür zu Boden und unzählige Zombies stürmten herein. Zhou Mingxuan reagierte zu spät und wurde sofort von den Zombies überwältigt!

Schüsse ertönten und Blut spritzte. Tang Le, der bereits am Rande des Zusammenbruchs war, fluchte mit roten Augen: „Ihr könnt mich mal! Dieser Bruder hier wird euch alle töten!!“

Blut und Fleisch spritzten im gesamten Lagerraum. Song Qinglans Gesicht war angespannt. Er feuerte einen Schuss nach dem anderen mit Shen Mian ab. Nachdem er wieder zu Atem gekommen war, griff Song Qinglan nach Tang Le's Kleidung. Als er wieder zu Ji Yushi blickte, war sein Blick voller Kraft: „Ji Yushi! Bringt ihn hier raus!!“

Ji Yushis Körper war völlig blutverschmiert und er sah äußerst schrecklich aus: „Es sind zu viele! Lass uns zusammen gehen!!“

Tang Le, dessen Gesicht mit den Gehirnsäften von jemandem befleckt war, taumelte ein paar Schritte vor Song Qinglans Zug zurück.

Song Qinglan tötete eine neue Welle von Zombies mit dem Gewehr in der einen Hand, während er mit der anderen Hand seinen Teamkollegen zum Ausstieg schubste: „Wolltest du nicht helfen? Red keinen Unsinn und geh jetzt!! Ich werde die Stellung halten!“

Mehr und mehr Zombies strömten herein. Es befanden sich auch Zombies in der hinteren Gasse. Als er sah, dass Song Qinglan zu beschäftigt war, um sich um etwas anderes zu kümmern, zögerte Ji Yushi nicht länger. Er stieß Tang Le aus dem Fenster und folgte ihm dicht auf den Fersen.

Li Chun rief aus einem nicht weit entfernten Auto: „Steigt ein!“

PENG!
Nachdem er draußen gelandet war, tötete Ji Yushi einen herbeieilenden Zombie und stieg schnell zu Tang Le in den Wagen. Hinter ihm ertönten ohrenbetäubende Schüsse.

„Wo ist Cap Song?!“ hörte Ji Yushi Duan Wen im Auto fragen. „Tang Le!! Wo ist Cap Song?!“

Der heftige Schusswechsel im Lagerraum hörte abrupt auf. Ji Yushi wurde sofort etwas klar und Song Qinglans entschlossener Gesichtsausdruck ging ihm durch den Kopf.

Sofort drehte er sich um und sah zum Fenster, aus dem sie gesprungen waren. Unaufhörlich strömten Zombies heraus, aber der herrschsüchtige Song Qinglan war nirgends zu sehen.

Duan Wens Stimme veränderte sich. Es war, als ob er weinte und auch als ob er schrie: „Die Identifikationskarte!!! Findet sie!!“

Dutzende von Zombies umringten das Auto, und das Hämmern draußen hallte in jedermanns Herzen wider. In dieser Zeit musste das Auto mit einem Fingerabdruck entriegelt werden, sonst würde das Starten auf die übliche Weise nicht funktionieren. Li Chun suchte zitternd in der Ablage des Autos herum, bis er schließlich eine Ersatz-Identifikationskarte fand.

Das Auto röhrte auf und weißer Rauch bildete sich, als die Reifen auf dem Aspalt überdrehten. Die Zombies vor ihnen wurden von dem Auto erfasst und hinterließen dunkelrote Spuren der Kollision auf den Scheiben.

Außerhalb der Gasse war die Straße immer noch hell und sonnig.
Die schwarze Wand in der Ferne war zur Kulisse der Stadt geworden.
In diesem Moment schien die Zeit verlangsamt zu sein. Die Gesichter der Menschen im Auto zeigten Unglauben und waren vor Angst und Schrecken erstarrt.

Im blendenden Licht der Sonne tauchte plötzlich ein großes Raumschiff vor ihnen auf.

Kaum hatten sie die Flucht angetreten, wurden sie zu Brei zerquetscht und völlig ausgelöscht.

INFO:

ein gesalzener Fisch = Redewendung: Im Grunde genommen nutzlos sein/gar nichts tun

Info der Übersetzerin:

So... die Geschichte ist nun aus...  Lol... Quatsch... da kommen noch 97 Kapitel, also keine Sorge ;-)